You can rename files and folders directly from your OSF project. This help guide will walk you through how to rename files and folders.
Rename from the "Files" tab
Open your project, then click the Files tab in the navigation bar.
The "Files" page will appear.
Click next to the file or folder that you want to rename, then click the Rename button in the toolbar.
Enter a new name for the file/folder into the textbox, then click the pencil icon to save your changes.
The file or folder name will be updated.